Директораты штабов расположены в порядке уменьшения срочности и оперативности - т.е. персонал, разведка и координация/управление повседневной деятельностью подчинённых подразделений идут сначала, как требующие ежедневного внимания, а уставы и структура в самом конце, т.к. там масштаб времени это месяцы и даже годы. При изучении чего-то лучше идти наоборот - от общего к частному. Таким образом первым разделом пойдёт "Структура" (Структура и организация ВС США).
Затем надо подумать над тем, о чём всё-таки сайт. Если об американской армии вообще, то после "Структуры" логичнее изучать скорее "Военную историю. Боевые операции". Однако сайт ИМХО об армии современной, поэтому вторым разделом лучше поставить "Уставы" (Уставы, концепции, нормативно-правовые документы), а третьим "Боевые операции. Военная история" (именно в таком порядке).
Разведку, всякие финансовые документы (бюджеты) и т.п. я бы запихнул именно в подразделы "Уставов". Ведь это для деятельности штаба важно под разведку специальный отдел/управление выделить, а для изучения это не нужно.
Ну а дальше на выбор: либо "Техника" (Вооружение и военная техника. Снаряжение и экипировка и т.д.), либо "Личный состав", включающий помимо биографий ещё и информацию о системе обучения, образования и т.д. Хотя последнее можно и в "Структуру" определить.
Итого, в первом приближении:
"Структура" - Структура и организация ВС США
"Уставы" - Уставы, концепции, нормативно-правовые документы (или лучше обозвать "Документы"?)
"Операции" - Боевые операции. Военная история
"Личный состав" - Биографии. Система подготовки, обучения, образования, пенсионная система и т.д. (или всё-таки в "Структуру"?)
"Техника" - Вооружение и ВТ, экипировка и т.д.
...
"Прочее"
Что касается подразделов, то тут всё зависит от имеющегося контента. Например, если в "Структуре" имеется много материалов по отдельным видам войск, то создаём соответствующие подразделы. Если в "Уставах" много единых уставов (Joint Publication), то создаём подраздел "Единый устав".
Плюс желательно сделать так, чтобы на один тот же файл могла быть дана ссылка из разных разделов/подразделов. Скажем, устав US Army по разведке должен присутствовать и в подразделе "Армия" (если он будет создан), и в подразделе "Разведка".
